Un siècle d’écrits réflexifs sur la composition musicale. Anthologie d’auto-analyses, de Janáček à nos jours, sous la direction de Nicolas Donin, éditeur
(Droz / Haute école de musique de Genève, 2019)
traduction (de l'anglais) des textes suivants :
« Stratégies compositionnelles dans The Angel of Death» (2004), de Roger Reynolds
« Troisième Quatuor à cordes » (1995), de Brian Ferneyhough
« L’autre tigre » (2007), de Chaya Czernowin
Un siècle d’écrits réflexifs sur la composition musicale met en lumière une sélection de textes inédits, rares ou inaccessibles en langue française, tirés de journaux personnels, de contributions à des revues, d’entretiens avec des journalistes et des scientifiques, ou encore de travaux académiques. L’ouvrage rend ainsi visible une tradition qui s’est constituée au cours du XXe siècle et qui apparaît plus que jamais d’actualité au moment où nombre d’universités et d’écoles supérieures promeuvent des formes renouvelées de « recherche en art ».
Sur le site de l'éditeur
https://www.droz.org/france/fr/7064-9782600059954.html
Nicolas Donin
